Přejít k obsahu
Právní informace

Všeobecné obchodní podmínky

Stav: Červenec 2026

Toto je český překlad pro vaše pohodlí. Právně závazná je německá původní verze.

§ 1 Rozsah platnosti

Tyto všeobecné obchodní podmínky platí pro všechny objednávky učiněné prostřednictvím e-shopu společnosti Maria Maria Wines GmbH, Elberfelder strasse 78d, 40822 Mettmann (dále jen „Maria Maria“), ze strany spotřebitelů i podnikatelů.

§ 2 Uzavření smlouvy

Prezentace produktů v e-shopu nepředstavuje právně závaznou nabídku, nýbrž výzvu k podání objednávky. Odesláním objednávky činíte závaznou nabídku; smlouva vzniká naším potvrzením objednávky e-mailem.

§ 3 Prodej pouze zletilým osobám

Alkoholické nápoje prodáváme výhradně osobám, které dovršily 18 let. Objednávkou stvrzujete svou zletilost. Doručení probíhá pouze po vizuální kontrole věku ze strany dopravce.

§ 4 Ceny a náklady na dopravu

Všechny ceny jsou uvedeny v eurech včetně zákonné DPH, k nim se připočítávají náklady na dopravu. Konkrétní náklady na dopravu jsou transparentně uvedeny v průběhu objednávky před jejím odesláním.

§ 5 Dodání a limitované edice

Dodáváme v rámci Německa a do vybraných evropských zemí. Naše vína vznikají ve vědomě limitované edici; nabídka proto platí pouze do vyprodání zásob. Pokud objednané víno již není k dispozici, neprodleně vás informujeme a již uhrazené platby vrátíme.

§ 6 Platba

Platba probíhá způsoby nabízenými v průběhu objednávky. Zvolíte-li způsob platby zajišťovaný poskytovatelem platebních služeb, platí doplňkově jeho podmínky užívání.

§ 7 Právo na odstoupení od smlouvy

Spotřebitelům náleží zákonné právo odstoupit od smlouvy ve lhůtě 14 dnů. Lhůta začíná běžet převzetím zboží. K uplatnění postačí jednoznačné prohlášení na info@maria-maria.de. Náklady na vrácení zboží nese kupující, pokud dodané zboží odpovídá objednanému.

§ 8 Záruka a odpovědnost

Platí zákonná práva z vadného plnění. Za lehkou nedbalost odpovídáme pouze při porušení podstatných smluvních povinností, a to omezeně do výše předvídatelné škody typické pro tento druh smlouvy.

§ 9 Závěrečná ustanovení

Platí právo Spolkové republiky Německo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Vůči spotřebitelům platí tato volba práva jen v rozsahu, v němž je nezbavuje ochrany, kterou jim poskytují kogentní ustanovení práva státu jejich obvyklého pobytu.

Máte k tomu dotaz? Napište nám kdykoli přes kontaktní stránku nebo na info@maria-maria.de.